Ukřižování
Podzimní báseň Ivana Golla.
Podzim má žluté ruce
Podzim má rudé střevíce aby vystoupil na kříž
A nemá jediného přítele v lese kostí
Je slyšet bubny padajících jablek
je slyšet bubínky padajících ořechů
K tanci smrti
Jen poslední hruška rozjímání
Visí dosud v prostoru, má lásko
A fosforově svítí náš zdvojený anděl
Ze sbírky Milostné písně (Československý spisovatel, 1971, přeložil Adolf Kroupa)
Ivan Goll (vlastním jménem Isaac Lange, 1891–1950) byl alsaský básník židovského původu, píšící francouzsky i německy, za druhé světové války utečenec v USA. Jeho tvorba byla ovlivněna expresionismem, dadaismem i surrealismem, nejvýše jsou ceněna díla, v nichž se vyznává ze vztahu k manželce Claire.